Edit, remove, translate
Replace Text in Image
Upload a photo to replace existing words with new text in the same font. The AI matches the original layout, giving you a clean result in 30 to 80 seconds without needing complex editing software. Your first edit is free.
Change the words, keep the photo
First edit free · then $0.50 an edit · no subscription
Upload a photo with text on it to start, or try the sample poster.
Each edit: 125 credits ($0.50) · first edit free · $5 buys 10, no subscription
Example: "50% OFF EVERYTHING" → "30% OFF DRESSES"
Real result · drag to compare
BeforeAfterFour steps
How to Replace Text in Image Files
- 01
Upload Your Photo
[Upload your photo to the tool](/). Choose a JPG, PNG, or WebP file that is under 10 MB. The tool will read the existing words so you can select what to change.
- 02
Enter New Words
Type the new words you want to see. You can replace up to five pieces of text in a single edit. The tool will prepare to match the original font and layout.
- 03
Download the Result
Wait 30 to 80 seconds for the gpt-image-2 model to process the file. Download your finished photo at the same pixel size as the original, with the new text seamlessly integrated.
One-time, no subscription
Photo text editor pricing: first edit free, then $0.50
Every account gets one free edit. After that, each edit is 125 credits, which is $0.50, and a one-time $5 purchase adds 1,250 credits: ten edits.
- First edit free for every account, no card needed
- 125 credits ($0.50) for each edit after that, in any mode
- $5 one-time for 1,250 credits: ten edits, no subscription
- Credits come back when an edit is confirmed failed
Features to Replace Text in Image
See how the tool handles your photos to replace text in image files while maintaining the original look.
Match the Original Font
When you replace text in image files, the tool identifies the original font and applies it to your new words. You do not need to hunt through font menus or install new typefaces to match the existing text. The gpt-image-2 model renders the new letters to blend directly into the surrounding pixels, keeping the same style and weight as the words you are replacing.
Keep the Pixel Size
You can replace text in image formats including JPG, PNG, and WebP. The tool accepts uploads up to 10 MB in size. Once the process is complete in 30 to 80 seconds, you download the modified photo at the exact same pixel size as your original upload. There is no compression or downsizing applied to the final file you receive after the text is swapped.
Swap Five Pieces of Text
A single edit allows you to replace up to five pieces of text in one photo. This means you can change a headline, a subheading, and three bullet points all at once for 125 credits. If you need to swap more elements, you can simply run the output file through the tool again for another edit. Your first edit is completely free for every new account.
Remove or Translate Text
If you do not want to replace text in image files with new words in the same language, you have other options. You can use the [remove mode](/remove-text-from-image) to take off all text or just specific words you list, filling in the background. You can also [translate the text](/translate-text-in-image) in place into 20 different languages while keeping brand names, logos, prices, and numbers completely unchanged.
Pay Per Edit
Every account gets its first edit free to replace text in image files. After that, each edit costs 125 credits, which equals $0.50. You can make a [one-time $5 purchase](/pricing) through FloatPass to add 1,250 credits to your account. This is enough for exactly ten edits, and there are no ongoing subscriptions to cancel later. You only pay for the credits you need to use.
Private and Secure
When you replace text in image files, your uploaded photos are never used to train AI models. You can also request that your files be deleted within 30 days. If an edit is confirmed as failed, your 125 credits are returned to your balance automatically. If your free edit fails, the system allows you to try it again at no cost so you get a result.
When to Replace Text in Image Files
Update Social Media Graphics
A social media manager has a meme or promotional graphic with an outdated date. They [replace text in image files](/photo-text-editor) to update the sale deadline for a new campaign. The edited JPG keeps the brand's exact font, allowing them to post the updated graphic immediately without asking a designer for the source file.
Customize Product Packaging
An online store owner receives product photos from a supplier that feature placeholder text on the packaging. They replace text in image files to show their own product names. The tool swaps up to five pieces of text, keeping the original pixel size so the images remain sharp for the storefront.
Reuse Event Flyers
A local event planner wants to reuse a successful flyer from last year. They replace text in image files to change the venue address and the speaker lineup. The new WebP file matches the old layout perfectly, and the entire process costs just 125 credits instead of hiring a graphic artist.
Adapt Stock Photos
A blogger finds a stock photo of a signpost but the words on the sign do not fit their article. They replace text in image files to make the sign point to their specific blog categories. The gpt-image-2 model makes the new words look like they were actually painted on the wood.
Modify Real Estate Signs
A real estate agent has a photo of a house with a For Sale yard sign, but the property just closed. They replace text in image files to change the sign to say Sold. The updated PNG file is ready in 30 to 80 seconds, perfect for a quick update to their online portfolio.
Photo text editor: questions and answers
How long does it take to replace text in image files?
It takes between 30 to 80 seconds to replace text in image files. The exact time depends on the complexity of the photo and the server load. Once the gpt-image-2 model finishes processing your JPG, PNG, or WebP upload, your new photo is ready to download immediately at its original pixel size.
How much does it cost to replace text in image uploads?
Your first edit to replace text in image files is completely free. After that, you spend 125 credits per edit, which is equivalent to $0.50. You can make a one-time payment of $5 through FloatPass to get 1,250 credits. This gives you exactly ten edits with no recurring subscription fees to worry about, and you only pay for what you need.
Can I replace text in image files to fix multiple typos at once?
Yes, a single edit allows you to replace up to five pieces of text in one photo. If you have several typos or outdated lines on a flyer, you can swap them all in one go for 125 credits. If you need to change more than five lines, you will need to process the edited photo a second time.
What happens if the tool fails to replace text in image files?
If an edit fails and is confirmed as a failure, the 125 credits you spent are returned to your account balance. If this happens during your free first edit, you are allowed to try it again at no cost. This ensures you do not waste credits when you attempt to replace text in image files.
Will my photo lose quality when I replace text in image formats?
No, your photo will not lose its dimensions or get compressed into a thumbnail. When you replace text in image formats like JPG, PNG, or WebP, the edited photo keeps the exact same pixel size as your original upload. The file size limit for uploads is 10 MB, ensuring your high-resolution photos stay large and crisp after the text is swapped.
Can I translate instead of just replacing text in image files?
Yes, the tool has a dedicated translate mode for your photos. Instead of typing new words manually to replace text in image files, you can translate the existing text into 20 different languages. The tool keeps the original layout and font, and it leaves brand names, logos, numbers, and prices completely unchanged during the entire translation process.
Are my photos used for AI training when I replace text in image files?
No, your uploaded photos are never used to train AI models. Your privacy is fully respected when you use the tool to replace text in image files. Additionally, you can request that your uploaded and edited photos be permanently deleted from the servers within 30 days of your edit, ensuring your proprietary images remain under your control.